‡iɤ¤ÉiÉ EòÉä ±ÉäEò®ú näù®ú ºÉä ½þÒ ºÉ½þÒ {É®ÆúiÉÖ SÉÒxÉ Eäò ‡´É®úÉävÉ ¨Éå nÖù‡xɪÉɦɮú ¨Éå º´É®ú =`öxÉä ±ÉMÉä ½éþ* <ºÉEòÉ ºÉÒvÉÉ +ºÉ®ú <ºÉ ´É¹ÉÇ SÉÒxÉ ¨Éå +ɪÉÉä‡VÉiÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä +Éä±ÉƇ{ÉEò JÉä±ÉÉå {É®ú {Éc÷ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ½þɱÉÉƇEò +¦ÉÒ iÉEò ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ näù„É xÉä SÉÒxÉ ¨Éå +ɪÉÉä‡VÉiÉ +Éä±ÉƇ{ÉEò JÉä±ÉÉå EòÉ ¤É‡½þ¹EòÉ®ú Eò®úxÉä EòÉ ¡èòºÉ±ÉÉ xɽþÓ ‡EòªÉÉ ½èþ {É®ÆúiÉÖ nÖù‡xɪÉɦɮú EòÒ Eò<Ç |ɨÉÖJÉ ½þκiɪÉÉÆ ‡iɤ¤ÉiÉ ¨ÉºÉ±Éä {É®ú SÉÒxÉ EòÉ ‡´É®úÉävÉ Eò®ú SÉÖEòÒ ½éþ* +¤É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¡Öò]õ¤ÉÉì±É ]õÒ¨É Eäò Eò{iÉÉxÉ ¤ÉÉ<SÉÆÖMÉ ¦ÉÚ‡]õªÉÉ xÉä JÉÖ±Éä iÉÉè®ú {É®ú ‡iɤ¤ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úiÉä ½ÖþªÉä +ÉMÉɨÉÒ 17 +|Éè±É EòÉä xÉ<Ç ‡nù±±ÉÒ ¨Éå ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÒ +Éä±ÉƇ{ÉEò ¨É„ÉÉ±É ‡®ú±Éä ¨Éå ‡½þººÉÉ ±ÉäxÉä ºÉä <ÆEòÉ®ú Eò®ú ‡nùªÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +Éä±ÉƇ{ÉEò ºÉÆPÉ (+É<Ç.+Éä.B.) uùÉ®úÉ ¤ÉÒËVÉMÉ +Éä±ÉƇ{ÉEò EòÒ ¨É„ÉÉ±É nùÉèc÷ „Éɇ¨É±É ½þÉäxÉä Eäò ‡xɨÉÆjÉhÉ EòÉä `ÖöEò®úÉiÉä ½ÖþB ¦ÉÚ‡]õªÉÉ xÉä Eò½þÉ "¨ÉÖZÉä ‡iɤ¤É‡iɪÉÉå Eäò |ɇiÉ ½þ¨ÉnùnùÔ ½èþ* ‡ºÉÎCEò¨É ¨Éå ¨Éä®äú ¤É½ÖþiÉ ºÉä BäºÉä nùÉäºiÉ ½éþ VÉÉä ¤ÉÉèrù vɨÉÇ EòÉä ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ +Éè®ú ‡iɤ¤ÉiÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå B´ÉÆ =xÉEäò ºÉÆPɹÉÇ Eäò ºÉÉlÉ JÉcä÷ ½þÉäxÉä EòÉ ªÉ½þ ¨Éä®úÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ* ¨Éé ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ °ü{É ¨Éå ˽þºÉÉ EòÒ ËxÉnùÉ Eò®úiÉÉ ½ÚÆþ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ‡Eò ´É½þ ºÉ½þÒ xɽþÓ ½èþ* ±Éä‡EòxÉ ¨Éä®úÒ VÉÉä ºÉÉäSÉ ½èþ =ºÉEäò ‡½þºÉÉ¤É ºÉä ¨Éé =xÉEäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉÒ BEòVÉÖ]õiÉÉ ‡nùJÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÆþ*" =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½èþ ‡Eò ¦ÉÚ‡]õªÉÉ ¤ÉÉèrù vɨÉÇ Eäò +xÉÖªÉɪÉÒ ½éþ +Éè®ú näù„É Eäò =kÉ®ú-{ÉÚ´ÉÇ |Énäù„É ‡ºÉÎCEò¨É ºÉä ºÉƤÉÆvÉ ®úJÉiÉä ½éþ* ‡ºÉÎCEò¨É EòÉä SÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ ‡½þººÉÉ xɽþÓ ¨ÉÉxÉiÉÉ +Éè®ú ±ÉƤÉä ºÉ¨ÉªÉ ºÉä =ºÉ {É®ú +{ÉxÉÒ nùÉ´ÉänùÉ®úÒ Eò®úiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉEäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ SÉÒxÉ Eäò |ɇiÉ nùÉäºiÉÉxÉÉ ®ú´ÉèªÉÉ xÉ º´ÉªÉÆ Eäò ‡±ÉB +Éè®ú xÉ ½þÒ ‡iɤ¤ÉiÉ Eäò ‡±ÉB ºÉ½þÒ ½èþ* =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½èþ ‡Eò +ÉMÉɨÉÒ +Éä±ÉƇ{ÉEò JÉä±ÉÉå Eäò nùÉè®úÉxÉ nÖù‡xɪÉÉ ¦É®ú EòÒ xÉVÉ®ú SÉÒxÉ {É®ú ½þÉäMÉÒ VɽþÉÆ ‡´É…É Eäò ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ ‡JɱÉÉc÷Ò nÖù‡xɪÉÉ Eäò <ºÉ ºÉ¤ÉºÉä |ɇiÉι`öiÉ JÉä±É +ɪÉÉäVÉxÉ ¨Éå +{ÉxÉÒ |ɇiɦÉÉ EòÉ ±ÉÉä½þÉ ¨ÉxÉ´ÉɪÉåMÉä* BäºÉä ¨Éå ´É¹ÉÉç ºÉä SÉÒxÉ EòÉ nù¨ÉxÉ ZÉä±É ®ú½þÒ ‡iɤ¤ÉiÉÒ VÉxÉiÉÉ Eäò ‡±ÉªÉä nÖù‡xɪÉÉ Eäò ºÉɨÉxÉä SÉÒxÉÒ ¤É¤ÉÇ®úiÉÉ EòÉä |ÉnùÌ„ÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ ªÉ½þ BEò ºÉÖxɽþ®úÉ +´ÉºÉ®ú ½èþ* nÖù‡xɪÉÉ Eäò +xÉäEò ¨ÉÖ±EòÉå ¨Éå „É®úhÉÉlÉÔ Eäò °ü{É ¨Éå ®ú½þ ®ú½äþ ‡iɤ¤ÉiÉÒ xÉÉMɇ®úEòÉå uùÉ®úÉ SÉÒxÉ Eäò ‡JɱÉÉ¡ò |Énù„ÉÇxÉ ‡EòªÉä VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* <xÉEòÉä Eò<Ç näù„ÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ¦ÉÒ ‡¨É±É ®ú½þÉ ½èþ* VɽþÉÆ +{ÉxÉä näù„É EòÉ |ɇiɇxɇvÉi´É Eò®úiÉä ½ÖþªÉä ´É½þÉÆ ºÉä MÉÖVÉ®úxÉä ´ÉɱÉÒ +Éä±ÉƇ{ÉEò ¨É„ÉÉ±É EòÉä lÉÉ¨É ½þ®ú ‡JɱÉÉc÷Ò MÉÉè®ú´ÉÉÎx´ÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* BäºÉä ¨Éå ¤ÉÉ<SÉÆÖMÉ ¦ÉÚ‡]õªÉÉ uùÉ®úÉ ‡iɤ¤ÉiÉ ¨Éå ˽þºÉÉ B´ÉÆ ¨ÉÉxÉ´ÉɇvÉEòÉ®úÉå Eäò ½þxÉxÉ Eäò ‡´É®úÉävÉ ¨Éå <ºÉºÉä <ÆEòÉ®ú Eò®úxÉÉ +{ÉxÉä +É{É ¨Éå ‡¨ÉºÉÉ±É ½èþ*" =vÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +Éä±ÉƇ{ÉEò ºÉÆPÉ Eäò ¨É½þɺɇSÉ´É ®úhÉvÉÒ®ú ˺ɽþ xÉä <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå Eò½þÉ ‡Eò ªÉ½þ ¦ÉÚ‡]õªÉÉ EòÉ ´ªÉÎCiÉMÉiÉ ¡èòºÉ±ÉÉ ½èþ +Éè®ú ½þ¨É <ºÉEòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ* ´É½þÓ nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú {ÉÚ´ÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ BlɱÉÒ]õ ‡¨É±JÉÉ ËºÉ½þ B´ÉÆ VÉÒ.BºÉ. ®ÆúvÉÉ´ÉÉ EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ‡Eò JÉä±É ¨ÉènùÉxÉ EòÉä ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò ¤ÉªÉÉxɤÉÉVÉÒ EòÉ +JÉÉc÷É xɽþÓ ¤ÉxÉÉxÉÉ SÉɇ½þB* ®ÆúvÉÉ´ÉÉ xÉä Eò½þÉ ‡Eò ¦ÉÚ‡]õªÉÉ xÉä ´É½þÒ ‡EòªÉÉ VÉÉä =x½åþ ºÉ½þÒ ±ÉMÉÉ* <ºÉºÉä {ɽþ±Éä +‡¦ÉxÉäiÉÉ +ɇ¨É®úJÉÉxÉ ¦ÉÒ Eò<Ç ¨ÉÉxÉ´ÉɇvÉEòÉ®ú ºÉÆMÉ`öxÉÉå uùÉ®úÉ =xɺÉä ‡EòªÉä MɪÉä +Éä±ÉƇ{ÉEò ‡®ú±Éä ¨Éå ¦ÉÉMÉ xÉ ±ÉäxÉä EòÉ +xÉÖ®úÉävÉ `ÖöEò®úÉ SÉÖEäò ½éþ* +ɇ¨É®ú Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ºÉ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå EòÉ xÉVɇ®úªÉÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* VɽþÉÆ iÉEò ‡iɤ¤É‡iɪÉÉå EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½èþ ¨Éé =xÉEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÒ Eòpù Eò®úiÉÉ ½ÚÆþ* {É®ÆúiÉÖ +Éä±ÉƇ{ÉEò ‡®ú±Éä ¨Éå ‡½þººÉÉ ±ÉäxÉÉ ¨Éä®äú ‡±ÉªÉä ºÉ¨¨ÉÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ*

‡{ÉUô±ÉÉ {ÉÞ¹`ö

English Site