¤ÉÖxnäù±ÉÒ
Eò±É¨É EòÉä ¤ÉÖxnäù±ÉÒ ºÉƺEÞòÎiÉ EòÉ nù{ÉÇhÉ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ¤ÉÖxnäù±ÉÒ
Eò±É¨É +{ÉxÉä VÉÒ´ÉxiÉ, =iºÉɽþÒ, MÉÎiÉ„ÉÒ±É
¦ÉÉ´É EòÉä ±ÉɱÉ, MÉä¯ûB, xÉÒ±Éä,
½þ®äú, {ÉÒ±Éä, κɱÉä]õÒ ®ÆúMÉÉå B´ÉÆ
´ÉèδÉvªÉ {ÉÚhÉÇ Î´ÉSÉÉ®úÉå B´ÉÆ Î´É.ÉɺÉÉå ºÉνþiÉ +ÉEò¹ÉÇEò ZɱÉEò |ɺiÉÖiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ, VÉÉä ¤ÉÖxnäù±ÉÒ
ºÉƺEÞòÎiÉ Eäò δÉδÉvÉ +ɪÉɨÉÉå EòÒ ´ªÉÉJªÉÉ ¦ÉÒ Eò®úiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ =xÉEäò
VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå VɽþÉÄ iÉEò Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ
ºÉɨÉÉÎVÉEò xÉÞiÉi´É „ÉÉκjɪÉÉå Eäò
¨ÉiÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉèΦÉxªÉiÉÉ ¦ÉÒ nù„ÉÉÇiÉÒ ½èþ* |ÉEÞòÎiÉ ºÉä +iªÉÉÎvÉEò vÉĘ́ÉEò
(ªÉtÎ{É vɨÉÇÎxÉ®ú{ÉäIÉ ÎSÉjÉ ¦ÉÒ ¤ÉxÉä ½éþ), <xÉEäò
ÎSÉjÉhÉ ¨Éå ®úɨÉ,
EÞò¹hÉ Eäò VÉÒ´ÉxÉ B´ÉÆ {ÉÖ®úÉhÉÉå EòÒ Eò½þÉÎxɪÉÉÄ B´ÉÆ {ÉήúEò±{ÉxÉÉ+Éå EòÉ
¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É ½èþ* δÉ΄ɹ]õ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ½èþ
ÎEò ÎSÉjÉhÉ ¨Éå vɨÉÇ EòÉä
ºÉÆEòÒhÉÇ ¦ÉÉ´É ¨Éå xɽþÓ Î±ÉªÉÉ MɪÉÉ, ¤ÉαEò ¤ÉÖ®úÉ<Ç {É®ú +SUôÉ<Ç EòÒ
δÉVÉªÉ EòÉä xÉèÎiÉEò ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷Éå B´ÉÆ |ɄɯºÉxÉÒªÉ º´É°ü{É
¨Éå αɪÉÉ MɪÉÉ
½èþ B´ÉÆ <xÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉä ºÉɨÉÉxªÉ {É®úxiÉÖ +ºÉ®úEòÉ®úÒ ¸ÉÞÆJɱÉÉ Eäò °ü{É
¨Éå ÎSÉÎjÉiÉ ÎEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*
¤ÉÖxnäù±ÉÒ
Eò±É¨É VÉÉä ¤ÉÖxnäù±ÉÒ ÎSÉjÉEò±ÉÉ EòÉ ºEÚò±É Eò½þÒ VÉÉiÉÒ ½èþ,
ºÉ¦ÉÒ Î´É¹ÉªÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉxÉ °ü{É ºÉä Eò±ÉÉi¨ÉEò ºÉÖÆnù®úiÉÉ uùÉ®úÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉä +ÉEò̹ÉiÉ Eò®úiÉÒ
½èþ SÉɽäþ ´É½þ näù´ÉiÉÉ+Éå, näùδɪÉÉå, ºÉÉvÉÖ+Éå, ®úÉ¨É VÉx¨É Eäò +ÉxÉxnù ¨Éå
ºÉÉÆMÉÒÎiÉEò {É´ÉÇ EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ ½þÉä, ºÉÒiÉÉ º´ÉªÉÆ´É®ú, iÉÉc÷EòÉ ´ÉvÉ, ®úɨÉ
®úÉVªÉÉΦɹÉäEò, {É®ú„ÉÖ®úÉ¨É EòÒ SÉÖxÉÉèiÉÒ, ®úɨÉ-´ÉxÉ-MɨÉxÉ, ºÉÒiÉÉ ½þ®úhÉ,
„ÉÖ{ÉÇxÉJÉÉ, ¨ÉÉ®úÒSÉ, VÉ]õɪÉÖ, ºÉÖOÉÒ´É B´ÉÆ ¤ÉɱÉÒ, MÉä°üªÉä B´ÉÆ
κɱÉä]õÒ
®ÆúMÉ ¨Éå ®úÉ¨É B´ÉÆ ±ÉI¨ÉhÉ uùÉ®úÉ nùÉxÉ´É EòÉ ´ÉvÉ, Mɽþ®äú B´ÉÆ vÉÖÆvɱÉä
°ü{É ¨Éå ®úÉ´ÉhÉ ºÉä ªÉÖrù, δɹhÉÖ Eäò +´ÉiÉÉ®úÉå ¨Éå ºÉÖÆnù®ú SÉ]õEò ®ÆúMÉÉå
EòÉ |ɪÉÉäMÉ, SɨÉiEòÉ®úÒ SÉÖÆMɱÉ
ÎSÉÎc÷ªÉÉ EòÉ +ÆEòxÉ, EÞò¹hÉ Eäò VÉÒ´ÉxÉ Eäò
δÉδÉvÉ où„ªÉÉå ªÉlÉÉ =xÉEòÉ VÉx¨É, ¤ÉSÉ{ÉxÉ,
„É®úÉ®úiÉå VÉèºÉä ¨ÉÉJÉxÉSÉÉä®ú,
{ÉÚiÉxÉÉ ´ÉvÉ, „ÉEò]õɺÉÖ®ú, ¤ÉEòɺÉÖ®ú B´ÉÆ +vÉɺÉÖ®ú, EòÉαɪÉÉ xÉÉMÉ ºÉä
ªÉ¨ÉÖxÉÉ EòÒ ¨ÉÖÎCiÉ ºÉä ±ÉäEò®ú ®úɨɱÉÒ±ÉÉ iÉEò Eäò
ÎSÉjÉhÉ ¨Éå, δɹhÉÖ „Éä¹É-„É說ÉÉ {É®ú, MÉhÉä„É, ¦ÉÒ¨É, ¥ÉÀÉ, ±ÉI¨ÉÒ +ÉÎnù EòÉä
δÉδÉvÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò ÎSÉÎjÉiÉ ÎEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*
®úÉäSÉEò
iÉlªÉ ªÉ½þ ½èþ ÎEò +Éä®úUôÉ ¨Éå ®úÉ¨É EòÉä nèù´ÉÒªÉ °ü{É Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú ®úÉVÉÉ
Eäò °ü{É ¨Éå ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ iÉlªÉ EòÉ ºÉiªÉ ªÉ½þ ½èþ
ÎEò =xÉEòÉ ÎxÉ´ÉÉºÉ ¦ÉÒ ¨É½þ±É ¨Éå ½èþ (®úɨÉ-®úÉVÉÉ ¨É½þ±É) VɽþÉÄ +ÉVÉ ¦ÉÒ ®úÉVÉ„ÉɽþÒ
{É®ú¨{É®úÉxÉÖºÉÉ®ú ¦ÉCiÉÉå EòÉä {ÉÉxÉ, <jÉ |ɺÉÉnù Eäò °ü{É
¨Éå δÉiÉήúiÉ ÎEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¤ÉÖxnäù±ÉÉ EòɱÉÒxÉ ºÉɨÉxiÉÒ |ɦÉÉ´É +Éä®úUôÉ B´ÉÆ nùÎiɪÉÉ
Eäò Eò<Ç ÎSÉjÉÉå ¨Éå ΨɱÉiÉä ½éþ* xÉÉ´É {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú BEò ®úÉVÉÉ UôjÉ Eäò
xÉÒSÉä ¨Éνþ±ÉÉ {ÉήúSÉÉήúEòÉ+Éå ºÉνþiÉ ¤Éè`öÉ
ªÉÉ „ÉɽþÒ „ÉÉxÉÉè „ÉÉèEòiÉ
EòÉ ºÉɨÉxiÉÒ VÉÒ´ÉxÉ EòÉ +ÆEòxÉ <xɨÉå
ΨɱÉiÉÉ ½èþ* ±ÉI¨ÉÒ ¨ÉÆÎnù®ú Eäò
nùɪÉå ¤É®úɨÉnäù Eäò δÉiÉÉxÉ (ºÉÒ˱ÉMÉ) {É®ú ¤ÉxÉä
ÎSÉjÉ ¨Éå ®úÉVÉÉ +{ÉxÉä ÎEò±Éä ¨Éå, ½þÉlÉ VÉÉäcä÷, ºÉɨÉxiÉÉå Eäò ºÉ¨ÉIÉ nù„ÉÉǪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* <ºÉÒ
|ÉEòÉ®ú Î„É´É B´ÉÆ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ Eäò EÖòUô
ÎSÉjÉhÉ =x½åþ ¨É½þ±É EòÒ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚΨÉ
¨Éå ÎnùJÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* nùÎiɪÉÉ ¨É½þ±É ¨Éå Eò<Ç
΄ÉEòÉ®ú où„ªÉÉå Eäò ÎSÉjÉ
½èþ* ªÉ½þ vªÉÉxÉ Eò®úxÉä ªÉÉäMªÉ ½èþ
ÎEò ªÉ½þ ºÉɍɯiÉÒ |ɦÉÉ´É ®úÉVÉÉ ®úɨÉ
Eäò ÎSÉjÉhÉ ¨Éå |ÉSÉÖ®ú °ü{É ºÉä
ÎEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ®úÉ¨É ®úÉVªÉɦÉÒ¹ÉäEò EòÉ
ÎSÉjÉ, ÎVɺÉä ºÉÖJɱÉÉ±É EòÉUôÒ xÉä ¤ÉxÉɪÉÉ ½èþ, =CiÉ EòÉ±É EòÒ ¤ÉÖxnäù±ÉÉ
ºÉ¨ÉZÉnùÉ®úÒ B´ÉÆ Eò±ÉÉi¨ÉEòiÉÉ EòÉ +iªÉÆiÉ ºÉÖÆnù®ú =nùɽþ®úhÉ ½èþ* |É´ÉÒhÉ
®úÉªÉ ¨É½þ±É +Éä®úUôÉ ¨Éå +ÆÎEòiÉ nù®ú¤ÉÉ®úÒ xÉÞiªÉ où„ªÉÉå
¨Éå ¸ÉÞÆMÉÉ®ú ®úºÉ
nù„ÉÉǪÉÉ MɪÉÉ ½èþ, VÉÉä ®úÒÎiÉEòÉ±É EòÒ EòδÉiÉÉ EòÉ |ɨÉÖJÉ
Î´É¹ÉªÉ lÉÉ*
xÉÉΪÉEòÉ+Éå Eäò +ÉEò¹ÉÇEò ÎSÉjÉÉå ¨Éå BEò
δÉ΄ɹ]õ |ÉEòÉ®ú Eäò ÎSÉjÉ ¨Éå
xÉÉΪÉEòÉ+Éå uùÉ®úÉ BEò nÚùºÉ®äú Eäò VÉÉäc÷iÉä ½ÖþB ½þÉlÉÒ EòÉ +ÉEòÉ®ú
αɪÉÉ
MɪÉÉ ½èþ* Eäò„É´ÉnùÉºÉ EÞòiÉ ®úκÉEòÉÎ|ɪÉÉ B´ÉÆ
EòδÉÎ|ɪÉÉ iÉlÉÉ ¨ÉÎiÉ®úÉ¨É EÞòiÉ ®úºÉ®úÉVÉ EòÉä ΦÉÎkÉ ÎSÉjÉ B´ÉÆ ±ÉPÉÖ
ÎSÉjÉ Eäò °ü{É ¨Éå ÎSÉjÉÉÆÎEòiÉ ÎEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* nùÎiɪÉÉ Eò±É¨É
¨Éå δɺiÉÞiÉ °ü{É ºÉä ±ÉPÉÖ ÎSÉjÉÉå ¨Éå näù´ÉÒEòÒ EÞòiÉ
+¹]õɪɨÉ, ΤɽþÉ®úÒ-ºÉiɺÉ<Ç B´ÉÆ
¤ÉÉ®ú½þ¨ÉɺÉÉ EòÉ +ÆEòxÉ ½èþ* +Éä®úUôÉ Eäò ±ÉPÉÖ
ÎSÉjÉ ®úÉMɨÉɱÉÉ Î´É¹ÉªÉ
ºÉä |ÉäήúiÉ ½éþ* ¤ÉÖxnäù±ÉÒ ±ÉPÉÖ
ÎSÉjÉ ¨ÉÖMÉ±É B´ÉÆ ®úÉVÉ{ÉÚiÉ Eò±ÉÉ EòÒ
º´ÉÒEÞòiÉ „Éè±ÉÒ ºÉä ΦÉzÉiÉÉ ®úJÉiÉä ½éþ, VÉÉä =xÉEäò
δɺiÉÞiÉ ®úɨÉɪÉhÉ
où„ªÉÉå ¨Éå ½èþ iÉlÉÉ ªÉä ºlÉÉxÉÒªÉiÉÉ EòÉä |ÉÉEÞòÎiÉEò iÉlÉÉ ºÉÉÆMÉÒÎiÉEò
{Éήúoù„ªÉ ºÉä {ÉÞlÉEò ®úJÉiÉä ½éþ*
EÞò¹hÉ
Eäò VÉÒ´ÉxÉ B´ÉÆ <xÉEäò ÎSÉjÉÉå EòÉä =ºÉ EòÉ±É EòÒ ±ÉÉäEòÎ|ÉªÉ ºÉƺEÞòÎiÉ
¨Éå ºÉ¨ÉOÉ °ü{É ºÉä ®úÉ¨É Eäò ÎSÉjÉÉå EòÒ +{ÉäIÉÉ
+ÎvÉEò +ÆÎEòiÉ ÎEòªÉÉ MɪÉÉ
½èþ* ªÉ½þÉÄ +±ÉÆEÞòiÉ ¨É½þÉxÉ ®úÉVÉÉ„ÉɽþÒ nù®ú¤ÉÉ®ú où„ªÉÉå B´ÉÆ vÉĘ́ÉEò
|ÉlÉÉ+Éå EòÉä ºÉɨÉÉxªÉ |ÉÉEÞòÎiÉEò VÉÒ´ÉxÉ Eäò où„ªÉÉå
ºÉä {Éήú{ÉÚhÉÇ ÎEòªÉÉ
MɪÉÉ ½èþ* EÞò¹hÉ EòÉä |ÉɪÉ: +xªÉ ¤ÉɱÉEòÉå Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ Eò{Écä÷, {ÉåVÉxÉÉ B´ÉÆ
¨ÉxÉEòÉå EòÒ ¨ÉɱÉÉ {ɽþxÉä nù„ÉÉǪÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ iÉEò EòÒ EÞò¹hÉ Eäò
Înù´ªÉ °ü{É ¨Éå ¦ÉÒ =kÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¨ÉvªÉ ªÉÖMÉÒxÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ Eäò
±ÉÉäEòÎ|ÉªÉ +±{É {ÉÉ®únù„ÉÔ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå VɽþÉÄ näù´É B´ÉÆ ={ÉɺÉEò Eäò
¤ÉÒSÉ Eäò ¦Éänù ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* EÞò¹hÉ Eäò ºÉ¨ÉºiÉ
ÎSÉjÉÉå ¨Éå ¦ÉÉ´É,
+ÉEòÉ®ú ´É xÉÞiªÉ EòÉä |ɨÉÖJÉiÉÉ nùÒ MÉ<Ç ½èþ* ¨ÉÖMɱÉÉå ºÉä ªÉÖrù Eäò
ºÉÆPɹÉÇ ¦É®äú ÎnùxÉÉå ºÉä ±ÉäEò®ú 1857 iÉEò ºÉ¦ÉÒ |ÉEòÉ®ú Eäò
ÎSÉjÉÉå EòÉä
|ÉiÉÒEòÉi¨ÉEò °ü{É ¨Éå +Éä®úUôÉ Eäò
ÎSÉjÉÉå ¨Éå =Eäò®úÉ MɪÉÉ ½èþ* ±ÉI¨ÉÒ
¨ÉÆÎnù®ú +Éä®úUôÉ Eäò BEò ÎSÉjÉ ¨Éå ZÉÉĺÉÒ EòÒ ®úÉxÉÒ ±ÉI¨ÉÒ¤ÉÉ<Ç EòÉä
+{ÉxÉä ÎEò±Éä ¨Éå B´ÉÆ Î¥ÉÎ]õ„É ºÉäxÉÉ Eäò |ɪÉÉhÉ®úiÉ nù„ÉÉǪÉÉ MɪÉÉ ½èþ*
Eò±ÉÉ
„Éè±ÉÒMÉiÉ °ü{É ¨Éå ¤ÉÖxnäù±ÉÒ Eò±É¨É EòÉä BEò +Éä®ú ®úÉVɺlÉÉxÉ (=nùªÉ{ÉÖ®ú,
¤ÉÒEòÉxÉä®ú, VÉÉävÉ{ÉÖ®ú B´ÉÆ ¤ÉÚÆnùÒ), ¨ÉɱɴÉÉ B´ÉÆ ¨ÉÖMɱÉÉå EòÒ ®ÆúMÉÎSÉjÉ
„Éè±ÉÒ ºÉä |ɦÉÉδÉiÉ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, ´É½þÓ nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú <ºÉEòÒ
+{ÉxÉä δɦÉänùÉi¨ÉEò „Éè±ÉÒ ¦ÉÒ ½èþ* ¡Úò±É, ¡ò±É, {ÉÉèvÉä B´ÉÆ {Éäc÷Éå EòÉ
SɪÉxÉ, +ÉEòÉ„É B´ÉÆ ¤ÉÉnù±É EòÉ ®ÆúMÉ¨ÉªÉ +ÆEòxÉ,
δɄÉÉ±É +ÉÄJÉå VÉÉä {ÉÒUäô
iÉEò ËJÉSÉÒ ½Öþ<Ç (VÉèºÉä ±ÉI¨ÉÒ
¨ÉÆÎnù®ú Eäò ®úɺɱÉÒ±ÉÉ ÎSÉjÉ ¨Éå) B´ÉÆ
Î´É¹ÉªÉ EòÉ ´ÉhÉÇxÉ Eò®úiÉä ½ÖþªÉä ÎSÉjÉhÉ ®úÉVÉ{ÉÚiÉ
„Éè±ÉÒ Eäò ÎSÉjÉÉå Eäò
|ɦÉÉ´É EòÉä nù„ÉÉÇiÉÉ ½èþ* Ρò®ú
¦ÉÒ, iÉÖ±ÉxÉÉi¨ÉEò °ü{É ºÉä ¤ÉÖxnäù±ÉÉ
ÎSÉjÉ
®úÉVɺlÉÉxÉ Eäò ÎSÉjÉÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ºÉÉnùMÉÒ{ÉÚhÉÇ ½èþ* VÉMɽþ EòÉ
ºÉÆiÉÖαÉiÉ °ü{É ºÉä ={ɪÉÉäMÉ ÎEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú
+xÉÉ´É„ªÉEò
°ü{É ºÉä +ÎiÉ +ÆEòxÉ ºÉä ¤ÉSÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ´ÉɺiÉ´É ¨Éå, ¤ÉÖxnäù±ÉÒ Eò±É¨É
ÎEòºÉÒ EòÉä iÉEòxÉÒEòÒ {ÉÚhÉÇiÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEò |ɦÉÉ´É ºÉä =iÉxÉÒ
|ɦÉÉδÉiÉ xɽþÓ Eò®úiÉÒ ÎVÉiÉxÉÒ +{ÉxÉä ºÉ®ú±É,
δÉδÉvÉ B´ÉÆ ºÉ¨ÉOÉ EòɪÉÇ
ºÉä |ɦÉÉδÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú {ÉÖ¹{ÉÒªÉ B´ÉÆ ±ÉiÉÉ-´É±±É®úÒ
+ÆEòxÉ (<ºÉEòÉ |ɨÉÖJÉ =nùɽþ®úhÉ vÉÖ¤Éä±ÉÉ ÎºlÉiÉ UôjɺÉÉ±É B´ÉÆ =ºÉEòÒ
®úÉxÉÒ Eò¨É±ÉÉ{ÉÎiÉ Eäò ¨ÉEò¤É®äú ¨Éå näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ), <xÉEäò
{Éè]õxÉÇ (®úÉVÉÉ ¨É½þ±É ¨Éå) B´ÉÆ
ÎSÉÎc÷ªÉÉ, {É„ÉÖ+Éå B´ÉÆ ¨ÉÉxÉ´É ÎSÉjÉÉå Eäò
+ÆEòxÉ ¨Éå ¨ÉÖMÉ±É |ɦÉÉ´É (BEò δÉ΄ɹ]õ =nùɽþ®úhÉ ´ÉÒ®ú˺ɽþ EòÉ
ÎSÉjÉ) EòÉä
näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉÖxnäù±ÉÒ Eò±É¨É ¨Éå xÉÉ]õEò EòÉ
¦ÉÉ´É, <Ç.É®ú B´ÉÆ ¦ÉCiÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É, =iEòÒhÉÇEò EòÉ +¦ÉÉ´É B´ÉÆ
xÉÉVÉÖEòiÉÉ EòÒ Eò¨ÉÒ Eäò ºÉÉlÉ, <ºÉEòÒ
δÉδÉvÉiÉÉ {ÉÚhÉÇ ®äúJÉÉ+Éå ¨Éå
®ÆúMÉ (κjɪÉÉå Eäò ´ÉºjÉÉå ¨Éå) º´ÉªÉÆ EòÒ Eòɱ{ÉÎxÉEòiÉÉ Eäò ¦ÉÉ´É EòÉä
nù„ÉÉÇiÉä ½éþ* ºÉ¨{ÉzÉ º¡ÚòÌiɪÉÖCiÉ ®ÆúMÉ SɪÉxÉ, ½þ±Eäò MÉÉä±É SÉä½þ®äú B´ÉÆ
„É®úÒ®ú, ¤ÉÉnùɨÉÒ +ÉÄJÉå ´É ¦ÉÉé½åþ iÉlÉÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚ묃 ¨Éå ¤ÉÖÆnäù±ÉJÉhb÷ Eäò
{ɽþÉc÷ B´ÉÆ VÉÆMÉ±É ªÉä EÖòUô BäºÉä +ÆMÉ ½éþ, VÉÉä ¤ÉÖxnäù±ÉÒ Eò±É¨É EòÉä
+ÆiÉ®ÆúMÉ ´É ´ÉɺiÉδÉEò ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ*
ÎSÉjÉ
EòÉä ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ iÉEòxÉÒEò +iªÉÆiÉ =zÉiÉ lÉÒ* |ÉÉ®Æú¦É ¨Éå SÉÚxÉÉ, ºÉÖJÉÔ,
¤ÉɱÉÚ B´ÉÆ VÉÚ]õ EòÒ |ÉlÉ¨É ºÉiɽþ ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ
ÎVÉºÉ {É®ú {ÉÖxÉ: SÉÚxÉÉ
B´ÉÆ „ÉÆJÉ {ÉÉ=b÷®ú (SÉÚhÉÇ) EòÒ {É®úiÉ SÉgøÉ<Ç VÉÉiÉÒ lÉÒ* ºÉ¨ÉiÉ±É B´ÉÆ
ÎSÉEòxÉÒ SɨÉEòÒ±ÉÒ ºÉiɽþ ½äþiÉÖ EòÉèc÷Ò B´ÉÆ +MÉä]õ {ÉilÉ®ú ºÉä <ºÉEòÒ
ÎPɺÉÉ<Ç EòÒ VÉÉiÉÒ lÉÒ* κɱÉä]õÒ ¤ÉÉÁ ®äúJÉÉÆEòxÉ B´ÉÆ
´ÉèδÉvªÉ ®ÆúMÉ
uùÉ®úÉ <ºÉEòÉä ºÉÆ´ÉÉ®úÉ MɪÉÉ ½èþ* ¨ÉÖMɱÉ
„Éè±ÉÒ Eäò ÎSÉjÉÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ
¨Éå ªÉä Eò¨ÉiÉ®ú ½èþ, ±ÉäÎEòxÉ <xÉEòÒ >VÉÉÇ, >¹¨ÉÉ B´ÉÆ
δɹɪÉMÉiÉ
VÉÖc÷É´É ¤ÉÖxnäù±ÉÒ Eò±É¨É EòÉ +{ÉxÉÉ ºlÉÉxÉ º´ÉªÉÆ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ*
|