¨ÉvªÉ|Énäù„É näù„ɦɮú Eäò =xÉ ®úÉVªÉÉå ¨Éå +OÉhÉÒ ½èþ ‡VÉxÉ ®úÉVªÉÉå xÉä ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É EòÉ ¸Éä¹`ö ‡GòªÉÉx´ÉªÉxÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ¨ÉvªÉ|Énäù„É ºÉ®úEòÉ®ú ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå Eäò +‡vÉEòÉ®úÉå Eäò |ɇiÉ MÉƦÉÒ®ú ®ú½þÒ ½èþ* ¨ÉvªÉ|Énäù„É ¨Éå +¤É iÉEò ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò iɽþiÉ BEò ±ÉÉJÉ iÉÒxÉ ½þVÉÉ®ú 28 nùÉ´ÉÉå ¨Éå ½þEò |ɨÉÉhÉ-{ÉjÉ ‡´Éiɇ®úiÉ ‡EòªÉä VÉÉ SÉÖEäò ½éþ* ®úÉVªÉ ¨Éå 22 ½þVÉÉ®ú 367 ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå Eäò Eò¤VÉÉå Eäò ½þEò |ɨÉÉhÉ-{ÉjÉ EòÉ ‡´ÉiÉ®úhÉ ‡EòªÉä VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* +ɇnù´ÉɇºÉªÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ {É®ú¨{É®úÉMÉiÉ ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå EòÉä ´ÉxɦÉÚ‡¨É {É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉxÉÉ ½þEò näùxÉä Eäò ‡±ÉªÉä Eäòxpù ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ ¤ÉxÉɪÉä MɪÉä EòÉxÉÚxÉ EòÉä +¨É±É ¨Éå ±ÉÉxÉä ¨Éå ¨ÉvªÉ|Énäù„É xÉ Eäò´É±É +OÉhÉÒ ®ú½þÉ ½èþ, ¤ÉαEò BEò +Énù„ÉÇ ®úÉVªÉ ¤ÉxÉEò®ú =¦É®úÉ ½èþ* ¨ÉvªÉ|Énäù„É ¨Éå ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå EòÉä VɨÉÒxÉ EòÉ VÉɪÉVÉ ½þEò ‡nù±ÉÉxÉä Eäò <ºÉ EòɪÉÇ EòÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú ºÉ´ÉǸÉä¹`ö +Éè®ú nÚùºÉ®äú ®úÉVªÉÉå Eäò ‡±ÉªÉä +xÉÖEò®úhÉÒªÉ ¨ÉÉxÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò =iEÞò¹]õ ‡GòªÉÉx´ÉªÉxÉ Eäò ‡±ÉªÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ +|Éè±É, 2010 ¨Éå xÉ<Ç ‡nù±±ÉÒ ¨Éå +ɪÉÉä‡VÉiÉ EòɪÉÇGò¨É ¨Éå ¨ÉvªÉ|Énäù„É EòÉä {ÉÖ®úºEÞòiÉ ¦ÉÒ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É 2006 B´ÉÆ ‡xÉªÉ¨É 2008 Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ SÉÉ®ú ±ÉÉJÉ 733 EÖò±É nùÉ´Éä |ÉÉ{iÉ ½ÖþB* <xɨÉå iÉÒxÉ ±ÉÉJÉ 92 ½þVÉÉ®ú 466 nùÉ´Éä ´ªÉÎCiÉMÉiÉ B´ÉÆ 8267 nùÉ´Éä ºÉɨÉÖnùɇªÉEò lÉä* <xÉ nùÉ´ÉÉå ¨Éå ºÉä ±ÉMɦÉMÉ 99 |ɇiÉ„ÉiÉ nùÉ´ÉÉå EòÉ ‡xÉ®úÉEò®úhÉ Mɇ`öiÉ ºÉ‡¨É‡iɪÉÉå uùÉ®úÉ ‡EòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ* ºÉɨÉÖnùɇªÉEò nùÉ´ÉÉå EòÉä |ÉÉlɇ¨ÉEòiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ‡xÉ{É]õɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ºÉɨÉÖnùɇªÉEò nùÉ´Éä ´ÉxÉ OÉɨÉÉå ¨Éå ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ºlɱÉÉå ºÉä VÉÖcä÷ ½ÖþB lÉä* <xÉ ºlɱÉÉå ¨Éå ‡xɺiÉÉ®ú ¦ÉÚ‡¨É, ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå Eäò +É¨É ®úɺiÉä, {ÉäªÉVÉ±É »ÉÉäiÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ¦É´ÉxÉÉå EòÒ ¦ÉÚ‡¨É Eäò lÉä* +ɇnù¨É VÉɇiÉ Eò±ªÉÉhÉ ¨ÉÆjÉÒ EÖÄò´É®ú ‡´ÉVÉªÉ „Éɽþ xÉä ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ +‡vÉEòɇ®úªÉÉå EòÉä ‡xÉnæù„É ‡nùªÉä ½éþ ‡Eò ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå EòÉä =xÉEòÒ VɨÉÒxÉ Eäò ½þEò |ɨÉÉhÉ-{ÉjÉ VÉxÉ-|ɇiɇxɇvɪÉÉå EòÒ ={ÉκlɇiÉ ¨Éå ºÉ¨¨ÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò |ÉnùÉxÉ ‡EòªÉä VÉɪÉå*

|Énäù„É ¨Éå ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É EòÉ ‡GòªÉÉx´ÉªÉxÉ BEò VÉxÉ´É®úÒ, 2008 ºÉä |ÉÉ®Æú¦É ‡EòªÉÉ MɪÉÉ* <ºÉ EòɪÉÇ EòÉä ¤Éä½þiÉ®ú +ÆVÉÉ¨É näùxÉä Eäò ‡±ÉªÉä ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ ‡„É´É®úÉVÉ ËºÉ½þ SÉÉè½þÉxÉ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå ´É‡®ú¹`ö +‡vÉEòɇ®úªÉÉå EòÒ ¤Éè`öEò ¨Éå +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò ‡GòªÉÉx´ÉªÉxÉ ½äþiÉÖ xÉÒ‡iÉ ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ EòÒ MÉ<Ç* <ºÉ EòɪÉÇ EòÉä ºÉ¨ÉªÉ-ºÉÒ¨ÉÉ ¨Éå Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉªÉä +ɇnù¨É VÉɇiÉ ¨ÉÆjÉhÉÉ{ɇ®ú¹Énù EòÒ ¤Éè`öEò ¨Éå ¦ÉÒ ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ºÉ¨ÉÒIÉÉ EòÒ MÉ<Ç*

´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ +xÉÚºÉÚ‡SÉiÉ VÉxÉVÉɇiɪÉÉå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +xªÉ {É®ú¨{É®úÉMÉiÉ ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ =xÉEòÒ Eòɇ¤ÉVÉ ´ÉxɦÉÚ‡¨É {É®ú +‡vÉEòÉ®ú ‡nùªÉä VÉÉxÉä lÉä* <ºÉ SÉÖxÉÉèiÉÒ{ÉÚhÉÇ EòɪÉÇ ¨Éå +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú VÉxÉVÉɇiÉ ´ÉMÉÇ Eäò BäºÉä ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå EòÉä =xÉEòÒ ¦ÉÚ‡¨É Eäò ½þEò ‡nùªÉä VÉÉxÉä lÉä, VÉÉä 13 ‡nùºÉ¨¤É®ú, 2005 ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ´ÉxɦÉÚ‡¨É {É®ú Eòɇ¤ÉVÉ ½þÉå* +xªÉ {É®ú¨{É®úÉMÉiÉ ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå EòÉä ´ÉxɦÉÚ‡¨É {É®ú +‡vÉEòÉ®ú ‡nùªÉä VÉÉxÉä Eäò ‡±ÉªÉä +‡vɇxÉªÉ¨É ¨Éå ªÉ½þ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½èþ ‡Eò ´É½þ 13 ‡nùºÉ¨¤É®ú, 2005 ºÉä {ÉÚ´ÉÇ iÉÒxÉ {ÉÒ‡gøªÉÉå ºÉä =ºÉ ¦ÉÚ‡¨É {É®ú Eòɇ¤ÉVÉ ½þÉä* +‡vɇxÉªÉ¨É ¨Éå {ÉÒgøÒ ºÉä +É„ÉªÉ ªÉ½þ lÉÉ ‡Eò BEò {ÉÒgøÒ ªÉÉxÉä 25 ´É¹ÉÇ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú +xªÉ {É®ú¨{É®úÉMÉiÉ ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå ¨Éå =xÉEòÉ ´ÉxɦÉÚ‡¨É {É®ú 75 ´É¹ÉÇ ºÉä Eòɇ¤ÉVÉ ½þÉäxÉÉ +‡xÉ´ÉɪÉÇ lÉÉ* ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå EòÉä näùJÉiÉä ½ÖþB OÉÉ¨É ºiÉ®ú iÉEò EòÒ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ EòÉä ºÉÖ‡xÉ΄SÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB SÉÉ®ú ºiÉ®ú {É®ú ºÉ‡¨É‡iɪÉÉå Eäò MÉ`öxÉ EòÉ ‡xÉhÉÇªÉ ‡±ÉªÉÉ MɪÉÉ*

|Énäù„É ¨Éå ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò ‡GòªÉÉx´ÉªÉxÉ Eäò ‡±ÉªÉä OÉÉ¨É ºiÉ®ú ºÉä ®úÉVªÉ ºiÉ®ú iÉEò ºÉ‡¨É‡iɪÉÉå EòÉ MÉ`öxÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ* OÉÉ¨É ºiÉ®ú EòÒ ºÉ‡¨É‡iÉ ¨Éå OÉÉ¨É Eäò ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ½þÒ „Éɇ¨É±É Eò®úiÉä ½ÖþB ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú ºÉ‡¨É‡iÉ Mɇ`öiÉ EòÒ MÉ<Ç* <ºÉ ºÉ‡¨É‡iÉ xÉä ¨ÉÉèEòÉå {É®ú VÉÉEò®ú ´ÉxÉ´ÉɇºÉªÉÉå Eäò nùÉ´ÉÉå EòÉ ºÉiªÉÉ{ÉxÉ ‡EòªÉÉ* ºÉ‡¨É‡iÉ uùÉ®úÉ ºÉiªÉɇ{ÉiÉ |ÉEò®úhÉÉå ¨Éå ºÉƤÉƇvÉiÉ OÉɨɺɦÉÉ xÉä ºÉÆEò±{É {Éɇ®úiÉ ‡EòªÉÉ* OÉɨɺɦÉÉ uùÉ®úÉ +xÉÖ¨ÉÉä‡nùiÉ |ÉEò®úhÉ JÉhb÷ ºiÉ®úÒªÉ ºÉ‡¨É‡iÉ EòÉä |É䇹ÉiÉ ‡EòªÉä MɪÉä* JÉhb÷ ºiÉ®úÒªÉ ºÉ‡¨É‡iÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ BºÉ.b÷Ò.B¨É. EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå Mɇ`öiÉ EòÒ MÉ<Ç* <ºÉ ºÉ‡¨É‡iÉ ¨Éå BºÉ.b÷Ò.+Éä. ¡òÉ®äúº]õ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +ɇnù¨É VÉɇiÉ Eò±ªÉÉhÉ ‡´É¦ÉÉMÉ Eäò IÉäjÉÒªÉ ºÉƪÉÉäVÉEò EòÉä „Éɇ¨É±É ‡EòªÉÉ MɪÉÉ* <ºÉ ºÉ‡¨É‡iÉ ¨Éå ¦ÉÒ iÉÒxÉ VÉxÉ-|ɇiɇxɇvɪÉÉå EòÒ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉÖ‡xÉ΄SÉiÉ EòÒ MÉ<Ç* ‡VɱÉÉ ºiÉ®úÒªÉ ºÉ‡¨É‡iÉ EòÉ MÉ`öxÉ Eò±ÉäC]õ®ú EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå ‡EòªÉÉ MɪÉÉ* <ºÉ ºÉ‡¨É‡iÉ ¨Éå b÷Ò.B¡ò.+Éä. B´ÉÆ +ɇnù¨É VÉɇiÉ Eò±ªÉÉhÉ ‡´É¦ÉÉMÉ Eäò ‡VɱÉÉ +‡vÉEòÉ®úÒ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ‡VɱÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉ Eäò iÉÒxÉ {ÉÆSÉɪÉiÉ |ɇiɇxɇvɪÉÉå EòÉä ¦ÉÒ „Éɇ¨É±É ‡EòªÉÉ MɪÉÉ* ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É EòÒ ºÉ¨ÉºiÉ ºÉ‡¨É‡iɪÉÉå ¨Éå ¨É‡½þ±ÉÉ+Éå EòÒ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉÖ‡xÉ΄SÉiÉ EòÒ MÉ<Ç* |Énäù„É ¨Éå ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò ‡GòªÉÉx´ÉªÉxÉ EòÒ ºÉ¨ÉÒIÉÉ ´É ‡xÉMÉ®úÉxÉÒ Eäò ‡±ÉªÉä ¨ÉÖJªÉ ºÉ‡SÉ´É EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå BEò ®úÉVªÉ ºiÉ®úÒªÉ ¨ÉÉxÉÒ]õË®úMÉ ºÉ‡¨É‡iÉ EòÉ ¦ÉÒ MÉ`öxÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ*

´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É EòÉ ‡GòªÉÉx´ÉªÉxÉ ¤Éä½þiÉ®ú iÉ®úÒEäò ºÉä ½þÉä ºÉEäò <ºÉEäò ‡±ÉªÉä ºÉ‡¨É‡iÉ Eäò ºÉnùºªÉÉå EòÉä |ɇ„ÉIÉhÉ ‡nùªÉä VÉÉxÉä EòÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ EòÒ MÉ<Ç* <ºÉEäò ‡±ÉªÉä ¨Éɺ]õºÉÇ ]ÅäõxɺÉÇ iÉèªÉÉ®ú ‡EòªÉä MɪÉä* <xÉ ¨Éɺ]õ®ú ]ÅäõxɺÉÇ xÉä ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò ºÉ¨ÉºiÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå |ÉiªÉäEò ‡VɱÉä ¨Éå VÉÉEò®ú ]ÅäõxɺÉÇ EòÉä |ɇ„ÉIÉhÉ ‡nùªÉÉ*

´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É EòÉ EòɪÉÇ =ºÉ ¤Éc÷Ò +ɇnù´ÉɺÉÒ +ɤÉÉnùÒ Eäò ‡±ÉªÉä ‡EòªÉÉ VÉÉxÉÉ lÉÉ, ‡VɺÉEäò ºÉnùºªÉ ‡´É‡¦ÉzÉ ¤ÉÉ䇱ɪÉÉÆ ¤ÉÉä±ÉiÉä ½éþ* +‡vɇxÉªÉ¨É EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ +ɇnù´ÉɺÉÒ ¤ÉÉ䇱ɪÉÉå ¨Éå näùxÉä Eäò ‡±ÉªÉä EòÉä®úEÚò, ¦ÉÒ±ÉÒ B´ÉÆ MÉÉåb÷Ò ¨Éå {ÉÖκiÉEòÉ+Éå EòÉ |ÉEòÉ„ÉxÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ* <xÉ ‡xɪɨÉÉå EòÒ BEò ±ÉÉJÉ |ɇiɪÉÉÆ Uô{É´ÉÉEò®ú OÉɨɺɦÉÉ ºiÉ®ú iÉEò {ɽÖÆþSÉÉ<Ç MÉ<Ç* ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ‡xÉSɱÉä ºiÉ®ú iÉEò ½þÉä ºÉEäò <ºÉEäò ‡±ÉªÉä ´ªÉÉ{ÉEò |ÉSÉÉ®ú-|ɺÉÉ®ú ‡EòªÉÉ MɪÉÉ* ºÉƦÉÉMÉ ºiÉ®ú {É®ú ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ ´ÉEÇò„ÉÉ{É B´ÉÆ ‡VɱÉÉå ¨Éå |ÉäºÉ]Úõ®ú ¦ÉÒ +ɪÉÉä‡VÉiÉ ‡EòªÉä MɪÉä* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ +ɇnù´ÉɺÉÒ +ÆSɱÉÉå ¨Éå xÉÖCEòc÷ xÉÉ]õEò ¨ÉÆb÷‡±ÉªÉÉå EòÒ ¦ÉÒ ¨Énùnù ±ÉÒ MÉ<Ç*

¨ÉvªÉ|Énäù„É ¨Éå ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò EòɪÉÇ Eäò ‡´ÉºiÉÉ®ú EòÉä näùJÉiÉä ½ÖþB ªÉ½þ +É´É„ªÉEò ºÉ¨ÉZÉÉ MɪÉÉ ‡Eò ºÉ´Éæ +Éè®ú ºÉiªÉÉ{ÉxÉ EòɪÉÇ Eäò ‡±ÉªÉä {ÉÖ®úÉxÉÒ iÉEòxÉÒEò ºÉä ºÉ´ÉæIÉhÉ Eò®úxÉÉ Eò‡`öxÉ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå EòɪÉÇ {ÉÚhÉÇ xɽþÓ ½þÉä ºÉEäòMÉÉ* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB ´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò ‡GòªÉÉx´ÉªÉxÉ ¨Éå ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉä‡MÉEòÒ EòÒ xÉ´ÉÒxÉiÉ¨É iÉEòxÉÒEò M±ÉÉä¤É±É {ÉÉä‡VÉ„ÉËxÉMÉ ‡ºÉº]õ¨É (VÉÒ{ÉÒBºÉ) +ÉvÉɇ®úiÉ {ɺÉÇxÉ±É ‡b÷‡VÉ]õ±É +‡ºÉº]åõ]õ ({ÉÒb÷ÒB) iÉEòxÉÒEò EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉä EòÉ ‡xÉhÉÇªÉ ‡±ÉªÉÉ MɪÉÉ* ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É ¡òÉäxÉ EòÒ iÉ®ú½þ ªÉ½þ ¨É„ÉÒxÉ 150 OÉÉ¨É ´ÉVÉxÉ EòÒ ½èþ +Éè®ú <ºÉºÉä ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ {É®ú +IÉÉÆ„É/näù¹ÉÉÆ„É iÉÖ®ÆúiÉ ‡SÉÎx½þiÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ºÉ´Éæ ‡EòªÉä VÉÉxÉä ´ÉɱÉä IÉäjÉ EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ+Éå {É®ú ¨É„ÉÒxÉ ±Éä Eäò SɱÉxÉä ºÉä xÉ Eäò´É±É =ºÉEòÉ ¨ÉÉxɇSÉjÉ iÉèªÉÉ®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ¤ÉαEò =ºÉEòÉ IÉäjÉ¡ò±É ¦ÉÒ |ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* |Énäù„É ¨Éå +ÉvÉÖ‡xÉEò iÉEòxÉÒEò ´ÉɱÉä {ÉÒ.b÷Ò.B. ºÉä ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ{ÉÚ´ÉÇEò ‡EòªÉä MɪÉä ºÉ´ÉæIÉhÉ ¨Éå jÉÖ‡]õ EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ xÉ Eäò ¤É®úɤɮú ®ú½þ MÉ<Ç*

´ÉxÉ +‡vÉEòÉ®ú +‡vɇxÉªÉ¨É ¨Éå ‡VÉxÉ nùÉ´ÉänùÉ®úÉå uùÉ®úÉ +¤É iÉEò nùÉ´Éä |ɺiÉÖiÉ xɽþÓ ‡EòªÉä VÉÉ ºÉEäò ½éþ =xÉEäò ‡±ÉªÉä nùÉä +C]Úõ¤É®ú MÉÉÆvÉÒ VɪÉÆiÉÒ ºÉä 8 +C]Úõ¤É®ú Eäò ¤ÉÒSÉ {ÉÚ®äú |Énäù„É ¨Éå ‡´É„Éä¹É OÉɨɺɦÉÉ+Éå EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ ‡EòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ´ÉxÉ +‡vɇxÉªÉ¨É Eäò iɽþiÉ |ÉÉ{iÉ nùÉ´ÉÉ |ÉEò®úhÉÉå ¨Éå ºÉä ‡VÉxÉEòÉä +¨ÉÉxªÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ =xɨÉå |ÉiªÉäEò nùÉ´ÉänùÉ®ú EòÉä ‡±É‡JÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ ‡nùªÉä VÉÉxÉä EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ*