|
=VVÉèxÉ*
=VVɇªÉxÉÒ Eäò ºÉ¦ÉÒ
SÉÉè®úɺÉÒ ¨É½þÉnäù´É
¨ÉÎxnù®ú +nÂù¦ÉÚiÉ +Éè®ú
¨É‡½þ¨ÉÉ¨ÉªÉ ½èþ*
¸ÉÒ {ÉÞlÉÖEäò„É®ú
¨É½þÉnäù´É SÉÉè®úɺÉÒ
¨É½þÉnäù´ÉÉå EòÒ Eòc÷Ò
¨Éå BäºÉä ½þÒ +nÂù¦ÉÚiÉ
½èþ* {ɇ´ÉjÉ ‡„É|ÉÉ
xÉnùÒ Eäò ‡EòxÉÉ®äú
¸ÉÒ EäònùÉ®äú„É®ú
Eäò ‡xÉEò]õ κlÉiÉ
<ºÉ ¸ÉÒ {ÉÞlÉÖEäò„É®ú
Eäò ‡´É¹ÉªÉ ¨Éå Eò½þÉ
VÉÉiÉÉ ½èþ ‡Eò :-
BEò
¤ÉÉ®ú ®úÉVÉÉ {ÉÞlÉÖ
EòÉä VÉ¤É ªÉ½þ +ɦÉɺÉ
½Öþ+É ‡Eò {ÉÞl´ÉÒ +¤É
‡xɤÉÔVÉ ½þÉä MɪÉÒ
½èþ, iÉ¤É ´Éä +iªÉ‡vÉEò
´ªÉ‡lÉiÉ ½ÖþB* =x½åþ
nÖù:JÉÒ näùJÉEò®ú näù´É̹É
xÉÉ®únùVÉÒ xÉä ºÉÖZÉÉ´É
‡nùªÉÉ ‡Eò {ÉÞl´ÉÒ EòÉ
MÉÉªÉ °ü{É ¨Éå nùÉä½þxÉ
‡EòªÉÉ VÉɪÉä iÉÉä
´É½þ ºÉ¦ÉÒ <ÎSUôiÉ
{ÉnùÉlÉÇ näù näùMÉÒ*
{ÉÞlÉÖ xÉä ´ÉèºÉÉ
½þÒ ‡EòªÉÉ ‡VɺɺÉä
=x½åþ +‡¦É¹]õ EòÒ |ÉÉÎ{iÉ
½þÉä MɪÉÒ, ‡EòxiÉÖ
´Éä ªÉ½þ ºÉÉäSÉ-ºÉÉäSÉEò®ú
nÖù:JÉÒ ½þÉäxÉä ±ÉMÉä
‡Eò =x½þÉåxÉä {ÉÞl´ÉÒ
{É®ú xÉÉ®úÉVÉÒ Eò®úiÉä-Eò®úiÉä
κjɪÉÉå, ¥ÉÉÀhÉÉå
+ɇnù EòÉä ¨ÉÉ®úxÉä
EòÉ ºÉÉäSÉÉ* <ºÉ ¨ÉÉxɇºÉEò
+{É®úÉvÉ ºÉä ¨ÉÖHò
½þÉäxÉä Eäò ‡±ÉªÉä
=x½þÉåxÉä näù´É̹É
ºÉä ={ÉÉªÉ {ÉÚUôÉ* iɤÉ
näù´ÉÌ¹É xÉÉ®únù xÉä
=x½åþ +´ÉƇiÉEòÉ{ÉÖ®úÒ
κlÉiÉ ‡„É|ÉÉ xÉnùÒ
Eäò ‡EòxÉÉ®äú <ºÉ
¨É½þxÉÒªÉ Ë±ÉMÉ EòÒ
={ÉɺÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÉä
Eò½þÉ* ®úÉVÉÉ {ÉÞlÉÖ
uùÉ®úÉ ´ÉèºÉÉ ½þÒ
Eò®úxÉä iÉlÉÉ ¨ÉÉxɇºÉEò
+{É®úÉvÉ ºÉä ¨ÉÖHò
½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ
<ºÉ ˱ÉMÉ EòÉä {ÉÞlÉÖEäò„É®ú
Eäò xÉÉ¨É ºÉä {ÉÖEòÉ®úÉ
VÉÉxÉä ±ÉMÉÉ*
(70)
„ɇxÉ nÉä¹É ºÉä ¨ÉÖHò
Eò®xÉä ´ÉɱÉä ¸ÉÒ
ºlÉÉ´É®ä„É®
=VVÉèxÉ*
SÉÉè®úɺÉÒ ¨É½þÉnäù´ÉÉå
EòÒ <ºÉ ªÉÉjÉÉ ¨Éå
+MɱÉä Gò¨É {É®ú ¸ÉÒ
ºlÉÉ´É®äú„É®ú
¨É½þÉnäù´É EòÉ ºlÉÉxÉ
½èþ* =VVɇªÉxÉÒ Eäò
¤É¨¤ÉÉJÉÉxÉÉ ÎºlÉiÉ
„ɇxÉ MɱÉÒ ¨Éå κlÉiÉ
¸ÉÒ ºlÉÉ´É®äú„É®ú
¨É½þÉnäù´É „ɇxÉnäù´É
Eäò |ÉEòÉä{É ºÉä ¸ÉrùɱÉÖ+Éå
EòÉä „ÉÉxiÉ Eò®úiÉä
½éþ* <xÉEäò
‡´É¹ÉªÉ ¨Éå BEò EòlÉÉ
<ºÉ |ÉEòÉ®ú ½èþ:-
BEò
¤ÉÉ®ú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ºÉÚªÉÇ
EòÒ {ÉixÉÒ ºÉÆYÉÉ VɤÉ
+{ÉxÉä {ɇiÉ Eäò |ÉJÉ®ú
iÉäVÉ ºÉä {ÉÒ‡c÷iÉ
½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ iɤÉ
=x½þÉåxÉä +{ÉxÉä iÉäVɤɱÉ
ºÉä BEò xÉÉ®úÒ EòÉä
{ÉènùÉEò®ú =ºÉä +{ÉxÉä
{ɇiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ºÉÚªÉÇ
EòÒ ºÉä´ÉÉ ¨Éå ‡xɪÉÖHò
Eò®ú ‡nùªÉÉ* ºÉƪÉÉäMÉ
ºÉä =ºÉEòÉä BEò {ÉÖjÉ
EòÒ =i{ɇkÉ ½Öþ<Ç,
‡VɺÉEòÉ xÉÉ¨É „ɇxÉ
®úJÉÉ MɪÉÉ* VÉèºÉä-VÉèºÉä
„ɇxÉ ¤Éc÷É ½þÉäxÉä
±ÉMÉÉ ´ÉèºÉä-´ÉèºÉä
ºÉ¨{ÉÚhÉÇ SÉ®úÉSÉ®ú
VÉMÉiÉ =ºÉEäò |ɦÉÉ´É
¨Éå +ÉxÉä ±ÉMÉÉ, iɤÉ
<xpù Eäò |ɺiÉÉ´É {É®ú
¥ÉÀÉVÉÒ xÉä ºÉÚªÉÇ
EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉxÉÉ SÉɽþÉ,
‡EòxiÉÖ VÉ¤É ºÉÚªÉÇ
uùÉ®úÉ ¦ÉÒ +ºÉ¨ÉlÉÇiÉÉ
´ªÉHò EòÒ MɪÉÒ iÉÉä
ºÉ¦ÉÒ näù´ÉiÉÉMÉhÉÉå
xÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ‡„É´É
ºÉä |ÉÉlÉÇxÉÉ EòÒ*
‡„É´ÉVÉÒ uùÉ®úÉ ºÉ¨ÉZÉɪÉä
VÉÉxÉä {É®ú „ɇxÉnäù´É
xÉä +{ÉxÉä ‡±ÉªÉä ºlÉÉxÉ
¨ÉÉÄMÉÉ iÉ¤É ‡„É´ÉVÉÒ
xÉä „É‡xÉnäù´É EòÉä
¨É½þÉEòÉ±É ´ÉxÉ ÎºlÉiÉ
{ÉÞlÉÖEäò„É®ú Eäò {É΄SɨÉ
¨Éå ‡´Ét¨ÉÉxÉ <ºÉ
‡nù´ªÉ EòÒ ={ÉɺÉxÉÉ
Eò®úxÉä iÉlÉÉ <ºÉÒ
¨Éå ºÉ¨Éɇ½þiÉ
½þÉä VÉÉxÉä EòÉ ‡xÉnæù„É
‡nùªÉÉ* ±ÉÉäMÉÉå EòÉä
VÉ¤É „ɇxÉnäù´É SÉÉèlÉä,
+É`ö´Éå,
¤ÉÉ®ú½þ´Éå +lÉ´ÉÉ
VÉx¨É ºlÉÉxÉ {É®ú
®ú½þEò®ú {ÉÒc÷É näùiÉä
½éþ iÉ¤É ¸ÉÒ ºlÉÉ´É®äú„É®ú
Eäò {ÉÚVÉxÉ nù„ÉÇxÉ
ºÉä „É‡xÉnäù´É EòÉ
GòÉävÉ „ÉÉxiÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ
½èþ* <ºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú
„ɇxÉnäù´É EòÉ ‡xÉ´ÉɺÉ
½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ
<ºÉä ºlÉÉ´É®äú„É®ú
¦ÉÒ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ
½èþ*
(71)
+xÉxªÉ ¦É‡Hò näxÉä ´ÉɱÉä
¸ÉÒ „ÉÚ±Éä„É®
=VVÉèxÉ*
¨É½þÉEòÉ±É ´ÉxÉ ¨Éå
‡{ÉUô±ÉÒ Eò<Ç ºÉ‡nùªÉÉå
ºÉä κlÉiÉ +Éè®ú {ÉÚ‡VÉiÉ
SÉÉè®úɺÉÒ ¨É½þÉnäù´ÉÉå
EòÒ ¨É‡½þ¨ÉÉ |ÉÉ®Æú¦É
ºÉä ½þÒ ´ÉxnùxÉÒªÉ
+Éè®ú |Éä®úEò
®ú½þÒ ½èþ* ¸ÉÒ „ÉÚ±Éä„É®ú
¨É½þÉnäù´É ºÉä ºÉÆ¤Érù
EòlÉÉ ¦ÉÒ EÖòUô BäºÉÒ
½þÒ ½èþ* ¸ÉÒ „ÉÚ±Éä„É®ú
EòÉ ¨ÉƇnù®ú gøÉ¤ÉÉ®úÉäc÷
{É®ú Jɇ]õEò´ÉÉcä÷ EòÒ
MɱÉÒ ¨Éå κlÉiÉ
½èþ :-
|ÉlɨÉ
Eò±{É ¨Éå VÉ¤É nèùiªÉ
+Éè®ú nùÉxÉ´ÉÉå Eäò
ªÉÖrù ¨Éå näù´ÉiÉÉMÉhÉ
½þÉ®ú MɪÉä iÉlÉÉ nèùiªÉÉå
Eäò ®úÉVÉÉ +ÆvÉEòɺÉÖ®ú
xÉä º´ÉMÉÇ EòÉ ®úÉVªÉ
OɽþhÉ Eò®ú ‡±ÉªÉÉ
iÉ¤É =ºÉxÉä ¨ÉnùÉxvÉ
½þÉäEò®ú ‡„É´ÉVÉÒ
Eäò {ÉÉºÉ ºÉxnäù„É
¦ÉäVÉÉ ‡Eò Eèò±ÉÉ„É
UôÉäc÷Eò®ú +xªÉjÉ SɱÉä
VÉÉ+Éä iÉlÉÉ +{ÉxÉÒ {ÉixÉÒ
EòÉä ½þ¨ÉÉ®äú
½þ´ÉɱÉä Eò®ú nùÉä*
iÉ¤É ºÉnùɇ„É´É xÉä
+ÆvÉEòɺÉÖ®ú EòÉä Eèò±ÉÉ„É
+ÉEò®ú ªÉÖrù Eäò ‡±ÉB
¤ÉÖ±ÉɪÉÉ* +ÆvÉEòɺÉÖ®ú
+Éè®ú ºÉnùɇ„É´É ¨Éå
PÉxÉPÉÉä®ú ªÉÖrù
½Öþ+É* ‡„É´ÉVÉÒ Eäò
iÉÒJÉä „ÉÚ±ÉÉå Eäò
|ɽþÉ®ú ºÉä {ÉÒ‡c÷iÉ
½þÉäEò®ú VÉ¤É ´É½þ
|ÉÉhÉ ®úIÉÉ Eäò ‡±ÉB
<vÉ®ú-=vÉ®ú ¦ÉÉMÉ
®ú½þÉ lÉÉ iÉ¤É =ºÉEäò
®úHò EòÒ ¤ÉÚxnùÉå ºÉä
Eò<Ç +ÆvÉEòɺÉÖ®ú
{ÉènùÉ ½þÉäú ®ú½äþ
lÉä, ‡VÉx½åþ xɹ]õ Eò®úxÉä
Eäò ‡±ÉB ‡„É´ÉVÉÒ xÉä
®úHònÆù‡iÉEòÉ nÖùMÉÉÇ
VÉÒ EòÉä iÉiEòÉ±É |ÉEò]õ
‡EòªÉÉ* ‡VɺÉxÉä xÉ
Eäò´É±É +ÆvÉEòɺÉÖ®ú
Eäò ®úHò EòÉ {ÉÉxÉ ‡EòªÉÉ
¤ÉαEò Eò<Ç ®úÉIɺÉÉå
EòÉä ¨ÉÉ®úÉ ¦ÉÒ * +{ÉxÉÒ
ºÉäxÉÉ Eäò xɹ]õ
½þÉä VÉÉxÉä iÉlÉÉ
‡„É´ÉVÉÒ Eäò „ÉÚ±É
ºÉä {ÉÒ‡c÷iÉ ´É½þ +ÆvÉEòɺÉÖ®ú
+ÆiÉiÉ: ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ‡„É´É
EòÒ ½þÒ „É®úhÉ ¨Éå
SɱÉÉ MɪÉÉ* ‡„É´ÉVÉÒ
xÉä =ºÉä ¨É½þÉEòɱÉ
´ÉxÉ ÎºlÉiÉ <ºÉ ‡nù´ªÉ
˱ÉMÉ EòÒ ={ÉɺÉxÉÉ
Eò®úxÉä EòÉä Eò½þÉ,
‡VɺɺÉä ´É½þ {ÉÉ{ɨÉÖHò
½Öþ+É +Éè®ú ºÉnùɇ„É´É
EòÒ +xÉxªÉ ¦É‡Hò EòÉä
|ÉÉ{iÉ ½Öþ+É* „ÉÚ±É
ºÉä {ÉÒ‡c÷iÉ +ÆvÉEòɺÉÖ®ú
uùÉ®úÉ {ÉÚVÉä VÉÉxÉä
{É®ú <ºÉ ˱ÉMÉ EòÉä
¸ÉÒ „ÉÚ±Éä„É®ú Eò½þÉ
VÉÉiÉÉ ½èþ*
(72)
{ÉÖhªÉ ¡ò±É näxÉä ´ÉɱÉä
¸ÉÒ +ÉéEòÉ®ä„É®
=VVÉèxÉ*
¸ÉÒ „ÉÚ±Éä„É®ú
¨É½þÉnäù´É Eäò ‡xÉEò]õ
½þÒ ¸ÉÒ +ÉéEòÉ®äú„´É®ú
¨É½þÉnäù´É EòÉ ¨ÉƇnù®ú
gøÉ¤ÉÉ®úÉäb÷ κlÉiÉ
JÉ]õÒEò´ÉÉc÷É EòÒ MɱÉÒ
¨Éå κlÉiÉ ½èþ* ¸ÉÒ
+ÉéEòÉ®äú„É®ú
¨É½þÉnäù´É {ÉÖhªÉ¡ò±É
näùxÉä ´ÉɱÉä ½éþ*
<xÉEäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå
BEò EòlÉÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú
½èþ :-
|ÉÉEÞòiÉ
Eò±{É ¨Éå ‡„É´ÉVÉÒ
Eäò ¸ÉÒ ¨ÉÖJÉ ºÉä BEò
Eò‡{É±É º´É°ü{É {ÉÖ°ü¹É
EòÒ =i{ɇkÉ ½Öþ<Ç* =ºÉEäò
uùÉ®úÉ ªÉ½þ {ÉÚUäô
VÉÉxÉä {É®ú ‡Eò- ¨ÉÖZÉä
CªÉÉ Eò®úxÉÉ ½èþ,
‡„É´ÉVÉÒ xÉä =ºÉä Eò½þÉ
‡Eò iÉÖ¨É +{ÉxÉÒ +Éi¨ÉÉ
EòÉ ‡´ÉºiÉÉ®ú Eò®úÉä*
¨Éä®äú Eò½äþ ½ÖþB MÉÚgøÉlÉÇ
EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä Eäò
ºÉÉlÉ ½þÒ =ºÉEäò „É®úÒ®ú
ºÉä BEò SÉiÉÖ¦ÉÖÇVÉ
º´É°ü{É {ÉÖ°ü¹É |ÉEò]õ
½Öþ+É VÉÉä SÉÉ®úÉå
´ÉänùÉå EòÉ YÉÉiÉÉ
iÉlÉÉ ¥ÉÀÉ,
‡´É¹hÉÖ +Éè®ú ‡„É´É
Eäò +Æ„É ºÉä ºÉÆªÉÖHò
lÉÉ iÉlÉÉ ‡VɺÉEòÉ xÉɨÉ
+ÉéEòÉ®ú lÉÉ* =ºÉ +ÉéEòÉ®ú
ºÉä MÉɪÉjÉÒ, ºÉɇ´ÉjÉÒ
VÉèºÉÒ „ɇHòªÉÉå EòÉ
|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ½Öþ+É
<ºÉ |ÉEòÉ®ú =ºÉ Eò‡{ɱÉ
º´É°ü{É Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É
ºÉä ºÉ¨{ÉÚhÉÇ SÉ®úÉSÉ®ú
VÉMÉiÉ EòÉ ‡´ÉºiÉÉ®ú
Eò®ú ´É½þ Eò‡{ɱÉ
‡„É´ÉVÉÒ Eäò ºÉ¨¨ÉÖJÉ
Eò®ú¤Érù ½þÉä Eò½þxÉä
±ÉMÉÉ- |ɦÉÖ +¤É ¨Éä®äú
‡±ÉB CªÉÉ +ÉYÉÉ ½èþ
? iÉ¤É ºÉnùɇ„É´É xÉä
=ºÉ Eò‡{É±É º´É°ü{É
+ÉéEòÉ®ú EòÉä
¨É½þÉEòÉ±É ´ÉxÉ ÎºlÉiÉ
¸ÉÒ „ÉÚ±Éä„É®ú Eäò
{ÉÚ´ÉÇ ¨Éå ‡xɪÉÖHò
Eò®ú ˱ÉMÉÉSÉÇxÉ Eò®úxÉä
EòÉä Eò½þÉ* +ÉéEòÉ®ú
xÉä iÉ¤É ´ÉèºÉÉ
½þÒ ‡EòªÉÉ +Éè®ú +xÉxiÉ
{ÉÖhªÉÉå EòÉ ¡ò±É |ÉÉ{iÉ
‡EòªÉÉ* +ÉéEòÉ®ú uùÉ®úÉ
{ÉÚVÉä VÉÉxÉä ºÉä
<ºÉ ‡nù´ªÉ ˱ÉMÉ EòÉ
xÉÉ¨É ¸ÉÒ +ÉéEòÉ®äú„É®ú
¨É½þÉnäù´É |ɇºÉrù
½Öþ+É*
|