News Search   ¨ÉÖJªÉ {ÉÞ¹` | ºÉÉ<] ¨Éä{É | ºÉ¨{ÉEÇò Eò®ä | +ÆOÉäVÉÒ ¨Éå näùJÉå | ºÉƺEÞòiÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú: | =nÚÇ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú | ¨ÉÖJªÉ {ÉÞ¹` ¤ÉxÉÉBäÆ
 
  iÉlªÉ ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ ¨ÉƇjÉ{ɇ®ú¹Énù ®úÉVªÉ Eäò +ÆMÉ ¨É.|É. xÉÒ‡iÉ ºÉÆOɽ +¤É iÉEò
+ÉVÉ Eäò ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú
+ÉVÉ EòÉ ¡ Éä]Éä ºÉÆOɽþ
‡VÉ›Éä E Ò JɤɮäÆ
º´ÉÌhÉ¨É ¨É.|É. ‡xɨÉÉÇhÉ EòÉ ºÉÆEò±{É
¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ Eäò {ÉÉÄSÉ ´É¹ÉÇ
xÉMÉ®úÒªÉ ‡xÉEòÉªÉ ‡xÉ´ÉÉÇSÉxÉ-2009
±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ‡xÉ´ÉÉÇSÉxÉ-2009
‡´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ‡xÉ´ÉÉÇSÉxÉ-2008
www.mpnewsarch.org
¨ÉvªÉ|Énäù„É ºÉ¨¨ÉÉxÉ
¨ÉvªÉ|Énäù„É MÉÉxÉ
¨É.|É. ¨Éå ‡GòªÉÉÎx´ÉiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉBÆ
¨ÉvªÉ|Énäù„É ¤ÉVÉ]õ
±ÉÉäEò ºÉä´ÉÉ ‡´ÉvÉäªÉEò
{ÉjÉEòɇ®úiÉÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú
‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ
+É+Éä ¤ÉxÉɪÉå +{ÉxÉÉ ¨ÉvªÉ|Énäù„É
¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ EòÒ {ÉÆSÉɪÉiÉå
Eò¨ÉÇ EòÒ nùÒ{ɇ„ÉJÉÉ
=xÉEòÉ ¦ÉÒ Eò½þxÉÉ ½èþ
EòÉä]ÂõºÉ £òÉì¨É nù |ÉäºÉ
+ÉMÉä +ɪÉå ±ÉÉ¦É =`öɪÉå
|ÉEòÉ„ÉxÉ
VÉxɺɨ{ÉEÇ ‡´É¦ÉÉMÉ
‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ ´ÉÉ̹ÉEò |É„ÉɺɇxÉEò |ɇiÉ´ÉänùxÉ
+SÉ±É ºÉÆ{ɇkÉ EòÉ ‡´É´É®úhÉ
´ÉÒ‡b÷ªÉÉä ºÉÆOɽ
‡´ÉEòÉºÉ Mɇiɇ´É‡vɪÉÉÄ
¦ÉÉ®úiÉ {É´ÉÇ (MÉhÉiÉÆjÉ ‡nù´ÉºÉ : 2008)
+‡vɨÉÉxªÉiÉÉ ‡xɪɨÉ
ºÉÆSÉÉ®ú |ɇiɇxɇvÉ Eò±ªÉÉhÉ ºÉ½þɪÉiÉÉ ‡xɪɨÉ
ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÒ Eò½þÉxÉÒ
VÉxÉºÉÆ{ÉEÇò ‡´É¦ÉÉMÉ 17 ‡¤ÉxnÖ ¨ÉèxªÉÖ+±É
‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ‡xÉªÉ¨É 2007
ºÉ½þɪÉEò ±ÉÉäEò ºÉÚSÉxÉÉ +‡vÉEòÉ®úÒ/+{ÉÒ±ÉÒªÉ |ÉɇvÉEòÉ®úÒ
ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +‡vÉEòÉ®ú
Eò±ÉÉ B´ÉÆ ºÉƺEÞò‡iÉ 
ºÉ½Úþ‡±ÉªÉiÉå
¨É.|É. ¨ÉÉvªÉ¨É
+‡vɺÉÚSÉxÉÉ (ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +‡vÉEòÉ®ú)
<¨ÉäVÉ ¤ÉäªÉÉäxb÷ nù ºÉ¡æòºÉ
Eèò±Éähb÷®ú
bÉ=xɱÉÉäb νxnÒ ¡ Éäx]
<Ç - ¨Éä±É
xÉÉMɇ®úEò {ÉjÉEòɇ®úiÉÉ (+É{ÉEòÉ {ÉzÉÉ)
xÉÉMɇ®úEò {ÉjÉEòɇ®úiÉÉ
ºÉÖZÉÉ´É ¦ÉäVÉå
xÉ´ÉÒxÉ ºÉÚSÉxÉÉBÆ
PÉ]õxÉÉGò¨É
VÉxɺɨ{ÉEÇò ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ ±ÉI¨ÉÒEòÉÆiÉ „ɨÉÉÇ EòÉ ®úÉVªÉÉå Eäò ºÉÚSÉxÉÉ ¨ÉƇjɪÉÉå Eäò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ¨Éå ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉ
EäòxpùÒªÉ ¨ÉƇjÉ{ɇ®ú¹Énù Eäò ºÉnùºªÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ









विज्ञापन



न्यूज क्लिपिंग्स



-

¨ÉvªÉ|Énäù„É EòÒ 13´ÉÓ ‡´ÉvÉÉxɺɦÉÉ EòÉ SÉÖxÉÉ´É

+ÉVÉ (27 xÉ´ÉÆ¤É®ú EòÉä ) ¨ÉiÉnùÉxÉ

ºÉÖ®úIÉÉ Eäò ´ªÉÉ{ÉEò ¤ÉÆnùÉä¤ÉºiÉ

¨ÉiÉnùÉiÉÉ+Éå EòÒ iÉÉnùÉnù 3.63 Eò®úÉäc÷

3179 =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®úÉå EòÒ ‡Eòº¨ÉiÉ EòÉ ¡èòºÉ±ÉÉ

¦ÉÉä{ÉÉ±É : 26 xÉ´ÉÆ¤É®ú, 2008


|Énäù„É ¨Éå iÉä®ú½þ´ÉÓ ‡´ÉvÉÉxɺɦÉÉ Eäò ‡±ÉB +É¨É SÉÖxÉÉ´É EòÉ ‡¤ÉMÉÖ±É ¤ÉVÉ SÉÖEòÉ ½èþ* <ºÉ |ɇGòªÉÉ EòÒ nÚùºÉ®úÒ +Éè®ú ºÉ´ÉÉLJvÉEò +½þ¨É Eòc÷Ò Eäò ¤ÉiÉÉè®ú ¨ÉiÉnùÉxÉ EòÒ ®úº¨É +ÉVÉ 27 xÉ´ÉÆ¤É®ú EòÉä ºÉ¦ÉÒ 230 ‡xÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjÉÉå ¨Éå {ÉÚ®úÒ EòÒ VÉÉBMÉÒ* <ºÉ ¤ÉÉ®ú SÉÖxÉÉ´ÉÒ ¨ÉènùÉxÉ ¨Éå ‡xÉnÇù±ÉÒªÉÉå ºÉ¨ÉäiÉ ‡´É‡¦ÉzÉ nù±ÉÉå Eäò EÖò±É iÉÒxÉ ½þVÉÉ®ú 179 =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®ú ¨ÉÉäSÉæ {É®ú ½éþ, <xÉEòÒ ‡Eòº¨ÉiÉ EòÉ ¡èòºÉ±ÉÉ Eò®úxÉä EòÉ ½þEò iÉÒxÉ Eò®úÉäc÷ 63 ±ÉÉJÉ SÉÉ®ú ½þVÉÉ®ú 152 ¨ÉiÉnùÉiÉÉ+Éå EòÉä ½þɇºÉ±É ½èþ*

<ºÉ ¤ÉÉ®ú EòÉ ‡´ÉvÉÉxɺɦÉÉ SÉÖxÉÉ´É +xªÉ Vɰü®úÒ iÉÉè®ú-iÉ®úÒEòÉå Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ nùÉä JÉÉºÉ +ÆnùÉVÉ ¨Éå ¦ÉÒ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* {ɽþ±ÉÉ +ÆnùÉVÉ <ºÉ |ɇGòªÉÉ Eäò |É„ÉɺɇxÉEò |ɤɯvÉxÉ EòÉ ½èþ ‡VɺÉEäò iɽþiÉ ½þ®ú ‡VɱÉÉ +{ÉxÉÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®ú =ºÉä +ÆVÉÉ¨É näù ®ú½þÉ ½èþ* ªÉ½þ |ɪÉÉäMÉ <ºÉ xÉWÉ®ú ºÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ ‡Eò ½þ®ú ‡VɱÉä EòÒ +{ÉxÉÒ +±ÉMÉ Vɰü®úiÉ +Éè®ú {ɇ®úκlɇiÉ ½èþ, ±ÉIªÉ EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉB <xÉEäò ¨ÉÖiÉɇ¤ÉEò ‡VɱÉÉå xÉä +{ÉxÉÉ EòÉ¨É ‡EòªÉÉ ½èþ* +ɪÉÉäMÉ xÉä <ºÉÒ iÉVÉÇ {É®ú ‡VɱÉÉå ºÉä +{ÉxÉÉ EòÉ¨É Eò®ú´ÉɪÉÉ ½èþ, ªÉɇxÉ ¨ÉƇVÉ±É BEò ½èþ +Éè®ú =ºÉ iÉEò {ɽÖÄþSÉxÉä Eäò ®úɺiÉä +{ÉxÉä iÉ®úÒEäò ºÉä iÉªÉ ‡EòB VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ¨ÉÉèVÉÚnùÉ nùÉè®ú ¨Éå ½þ®ú IÉäjÉ ¨Éå {ÉÖJiÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÉå EòÉä ±ÉäEò®ú |ɤɯvÉxÉ EòÒ nù®úEòÉ®ú ½èþ +Éè®ú <ºÉ ¨ÉɪÉxÉä ¨Éå SÉÖxÉÉ´É |ɇGòªÉÉ ¨Éå |É„ÉɺɇxÉEò |ɤɯvÉxÉ EòÒ „ÉÖ°ü+ÉiÉ ¦ÉÒ ºÉÖvÉÉ®úÉå EòÉä ±ÉäEò®ú „É֦ɱÉIÉhÉ ½èþ*

nÚùºÉ®úÉ xɪÉÉ +ÆnùÉVÉ (|ɪÉÉäMÉ) <ºÉ SÉÖxÉÉ´É ¨Éå vÉxÉ +Éè®ú ¤ÉɽÖþ¤É±É EòÒ JÉÉºÉ {Éc÷iÉÉ±É EòÉ ½èþ* ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÉ MɪÉÉ ½èþ ‡Eò ªÉä nùÉä iÉÉEòiÉå ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå º´ÉSUô, ‡xɹ{ÉIÉ +Éè®ú º´ÉiÉÆjÉ SÉÖxÉÉ´É Eäò ®úɺiÉä ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É ®úÉäc÷É ½éþ* ¤É½þ®ú½þɱÉ, <ºÉEäò ‡±ÉB ´É±xÉ®äú¤É±É ¨ÉèË{ÉMÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä |Énäù„É ¨Éå ¤ÉÉEòɪÉnùÉ BEò ºÉPÉxÉ ¨ÉÖ‡½þ¨É SɱÉÉEò®ú BäºÉä <±ÉÉEòÉå +Éè®ú ±ÉÉäMÉÉå EòÒ {ɽþSÉÉxÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ* +¤É ªÉä ‡`öEòÉxÉä +Éè®ú ±ÉÉäMÉ |É„ÉɺÉxÉ uùÉ®úÉ JÉÉºÉ iÉÉè®ú {É®ú iÉèªÉÉ®ú ‡EòB ‡SÉ_äö EòÉ ‡½þººÉÉ ¤ÉxÉ SÉÖEäò ½éþ* º´ÉɦÉɇ´ÉEò ½þÒ <ºÉ ¤ÉÉ®ú ªÉä ¨ÉiÉnùÉiÉÉ+Éå EòÉä ¨ÉiÉnùÉxÉ Eäòxpù iÉEò ¤ÉäJÉÉè¡ò {ɽÖÄþSÉxÉä +Éè®ú +{ÉxÉÒ ¨ÉVÉÔ Eäò =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®ú EòÉä SÉÖxÉxÉä ¨Éå ®úÉäc÷É xɽþÓ ¤ÉxÉåMÉä* <xÉ <±ÉÉEòÉå ¨Éå ¦É®ú{ÉÚ®ú ºÉÖ®úIÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉªÉ¨É EòÒ MÉ<Ç ½èþ*

SÉÖxÉÉ´É EòÒ ‡xɹ{ÉIÉ +Éè®ú {ÉÉ®únùÌ„ÉiÉÉ ºÉÖ‡xÉ΄SÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ‡nù„ÉÉ ¨Éå |É„ÉɺɇxÉEò ºÉÖvÉÉ®ú EòÒ BEò +Éè®ú ¤ÉÉxÉMÉÒ ¨ÉÉìEò {ÉÉä±É (EÞò‡jÉ¨É ¨ÉiÉnùÉxÉ) ½èþ* <ºÉ ¤ÉÉ®ú ¨ÉÉìEò {ÉÉä±É EòÒ +‡xÉ´ÉɪÉÇiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ <ºÉ {É®ú JÉÉºÉ VÉÉä®ú +ɪÉÉäMÉ xÉä ‡nùªÉÉ ½èþ* {ɽþ±Éä ªÉ½þ ¨ÉiÉnùÉxÉ Eäò +ÉvÉä PÉÆ]äõ {ɽþ±Éä ½þÉäiÉÉ lÉÉ, +¤É <ºÉä ¨ÉiÉnùÉxÉ Eäò BEò PÉÆ]äõ {ɽþ±Éä ®úJÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ºÉ¦ÉÒ =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®úÉå Eäò BVÉå]õÉå EòÒ ¨ÉÉèVÉÚnùMÉÒ ¨Éå <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ´ÉÉäË]õMÉ ¨É„ÉÒxÉÉå EòÒ |ÉɨÉɇhÉEòiÉÉ +Éè®ú ¤Éä½þiÉ®ú κlɇiÉ EòÒ ¤ÉÉEòɪÉnùÉ {Éc÷iÉÉ±É <ºÉ |ɇGòªÉÉ ¨Éå ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú =xÉEòÒ ºÉÆiÉÖι]õ Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ ´Éɺiɇ´ÉEò ¨ÉiÉnùÉxÉ EòÒ ®úº¨É „ÉÖ°ü ½þÉäiÉÒ ½èþ*

‡xɹ{ÉIÉiÉÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ½þÒ ½þ®ú ¨ÉiÉnùÉxÉ Eäòxpù {É®ú ¨ÉÉ<GòÉä +ɤVÉ´ÉÇ®ú iÉèxÉÉiÉ ‡EòB MÉB ½éþ VÉÉä Eäòxpù ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ‡´É¦ÉÉMÉÉå ¨Éå ®úÉVÉ{ɇjÉiÉ +‡vÉEòÉ®úÒ ºiÉ®ú Eäò ½éþ* ºÉÉ®úÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ+Éå Eäò ºÉƪÉÉäVÉxÉ Eäò ‡±ÉB SÉÖxÉÉ´É +ɪÉÉäMÉ Eäò |ÉäIÉEò ‡´É‡¦ÉzÉ ®úÉVªÉÉå Eäò +ɱÉÉ |É„ÉɺɇxÉEò +¡òºÉ®ú ½éþ VÉÉä ºÉ¦ÉÒ ‡xÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjÉÉå ¨Éå iÉèxÉÉiÉ ½éþ* <ºÉ ¤ÉÉ®ú Eäò SÉÖxÉÉ´É EòÉ BEò +Éè®ú |ɨÉÖJÉ +ÉEò¹ÉÇhÉ VÉÉä BEò |ɦÉÉ´ÉÒ ºÉÖvÉÉ®ú EòÉ ‡½þººÉÉ ½èþ =ºÉä ºÉÆSÉÉ®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò iɽþiÉ +ÆVÉÉ¨É ‡nùªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ ‡VɺÉEäò iÉÉ®ú ¨ÉiÉnùÉxÉ Eäòxpù ºÉä ±ÉäEò®ú SÉÖxÉÉ´É +ɪÉÉäMÉ iÉEò ºÉÒvÉä VÉÉäc÷ ‡nùB MÉB ½éþ* +¤É ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ PÉ]õxÉÉ, nÖùPÉÇ]õxÉÉ, +‡xɪɇ¨ÉiÉiÉÉ, „É®úÉ®úiÉ, MÉÖºiÉÉJÉÒ ªÉÉ ‡½þ¨ÉÉEòiÉ EòÒ Jɤɮú iÉiEòÉ±É +ɪÉÉäMÉ iÉEò {ɽÖÄþSÉ VÉÉBMÉÒ* ¡òÉè®úxÉ +ɪÉÉäMÉ ½þɱÉÉiÉ Eäò ¨ÉÖiÉɇ¤ÉEò ¡èòºÉ±ÉÉ +ÆVÉÉ¨É näù näùMÉÉ*

‡´ÉvÉÉxɺɦÉÉ SÉÖxÉÉ´É ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ¤ÉÖ‡xɪÉÉnùÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ

1-

EÖò±É ¨ÉiÉnùÉiÉÉ

3,63,04,152

{ÉÖ°ü¹É ¨ÉiÉnùÉiÉÉ

1,91,37,900

¨É‡½þ±ÉÉ ¨ÉiÉnùÉiÉÉ

1,71,66,252

EÖò±É ºÉɨÉÉxªÉ ¨ÉiÉnùÉiÉÉ

3,62,80,313

EÖò±É ºÉÌ´ÉºÉ ´ÉÉä]õ®ú

23,839

2-

EÖò±É =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®ú

3179

¤É½ÖþVÉxÉ ºÉ¨ÉÉVÉ {ÉÉ]õÔ

228

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÔ

228

Eò¨ªÉÖ‡xɺ]õ {ÉÉ]õÔ +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ

21

Eò¨ªÉÖ‡xɺ]õ {ÉÉ]õÔ +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ (B¨É)

13

<Ƈb÷ªÉxÉ xÉä„ÉxÉ±É EòÉÆOÉäºÉ

228

xÉä„ÉxÉ±É EòÉÄOÉäºÉ {ÉÉ]õÔ

2

®úɹ]ÅõÒªÉ VÉxÉiÉÉ nù±É

4

ºÉ¨ÉÉVÉ´ÉÉnùÒ {ÉÉ]õÔ

187

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉ„ÉÎCiÉ {ÉÉ]õÔ

197

±ÉÉäEòiÉÉÆ‡jÉEò ºÉ¨ÉÉVÉ´ÉÉnùÒ {ÉÉ]õÔ

119

‡„ɴɺÉäxÉÉ

28

+xªÉ

553

‡xÉnÇù±ÉÒªÉ

1371

EÖò±É {ÉÖ°ü¹É =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®ú

2,958

EÖò±É ¨É‡½þ±ÉÉ =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®ú

221

3-

EÖò±É ¨ÉiÉnùÉxÉ Eäòxpù

47,214

ºÉÆ´ÉänùxÉ„ÉÒ±É ¨ÉiÉnùÉxÉ Eäòxpù

12,582

4-

¨ÉiÉnùÉxÉEò¨ÉÔ

 

{ÉÒ`öɺÉÒxÉ +‡vÉEòÉ®úÒ

51,930

¨ÉiÉnùÉxÉ +‡vÉEòÉ®úÒ

1,55,790
+
(1200 ºÉä VªÉÉnùÉ
¨ÉiÉnùÉiÉÉ {É®ú
BEò
+‡iɇ®úHò)

VÉÉäxÉ±É +‡vÉEòÉ®úÒ

4189

ºÉäC]õ®ú ¨É‡Vɺ]Åäõ]õ

1113

5-

xÉɨÉÉÆEòxÉ

 

EÖò±É |ÉÉ{iÉ

4576

‡xÉ®úºiÉ

824

´ÉÉ{ɺÉ

573

SÉÖxÉÉ´É ¨ÉènùÉxÉ ¨Éå „Éä¹É

3179

6-

ºÉ¤ÉºÉä VªÉÉnùÉ +Éè®ú Eò¨É =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®ú

 

‡{ÉUôÉä®ú ºÉ¤ÉºÉä VªÉÉnùÉ

33

ºÉÖºÉxÉä®ú ºÉ¤ÉºÉä Eò¨É

4

7-

<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ´ÉÉäË]õMÉ ¨É„ÉÒxÉ

 

EÖò±É ¤Éè±É]õ ªÉÚ‡xÉ]õ

71,045

EÖò±É EÆò]ÅõÉä±É ªÉÚ‡xÉ]õ
(16 =¨¨ÉÒnù´ÉÉ®ú iÉEò BEò <Ç´ÉÒB¨É, 16 ºÉä VªÉÉnùÉ {É®ú nùÉä <Ç´ÉÒB¨É 32 ºÉä VªÉÉnùÉ 3 <Ç´ÉÒB¨É 32 ºÉä >ð{É®ú ‡ºÉ¡Çò BEò VÉMɽþ ½èþ*)

56,845

 

ªÉÉäMÉä„É „ɨÉÉÇ


 
**‡{ÉUô±ÉÉ {ÉÞ¹`ö**
** ¨ÉÖJªÉ {ÉÞ¹`ö**
© 2006 ºÉ´ÉÉLJvÉEòÉ®ú VÉxɺɨ{ÉEÇò ‡´É¦ÉÉMÉ Eäò {ÉÉºÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉ
´Éä¤ÉºÉÉ<]õ : +ÉEò±{ÉxÉ, ºÉÆvÉÉ®úhÉ B´ÉÆ +tªÉiÉxÉ ‡Gòº{É ¦ÉÉä{ÉÉ±É uùÉ®úÉ